Dabingforum.cz

Info: IMDb | ČSFD | FDb

DABING: DVD
V českém znění: Bedřich Výtisk - Leon Schuster (Mr. Bones), Jan Kolařík - David Ramsey (Vince Lee), Zdeněk Bureš - Faizon Love (Fats Pudbedder), Zdeněk Junák - Robert Whitehead(Zach Devlin), Jana Štvrtecká - Jane Benney (Laleti), Jaroslav Kuneš - Fats Bookholane (King Tsonga), Jiří Brož, Přemysl Přichystal, Věra Zástěrová, Vladimír Hauser, Josef Jurásek - (titulky), David Kaloč, a další...

Překlad: Petr Pálenský
Dialogy: Veronika Veselá
Zvuk: Jindřich Stožický
Režie: Jiří Kubík
Vyrobila: SPI International ve Studiu Ebbi 2003

Bedřich Výtisk - Leon Schuster (Bones)
Zdeněk Bureš - Faizon Love (tlusťoch Pudbedder)
Zdeněk Junák - Robert Whitehead (Zach Devlin)
Jan Kolařík - David Ramsey (Vince Lee)
Jiří Brož - Zack du Plessis (farmář)
Jaroslav Kuneš - Fats Bookholane (král Tsonga)
Vladimír Hauser - Seputla Sebogodi (král Tsonga za mlada) + Jeremiah Ndlovu (Modabi)
Josef Jurásek - Jerry Mofokeng (šaman)
Přemysl Přichystal - Craig Morris (budoucí zeť)
Jana Štvrtecká - Sonia Mbele (Thandi)
Erik Pardus (cady)